ויזכר אלהים את רחל וישמע אליה אלהים ויפתח את רחמה
וַיִּזְכֹּר אֱלֹהִים אֶת-רָחֵל וַיִּשְׁמַע אֵלֶיהָ אֱלֹהִים וַיִּפְתַּח אֶת-רַחְמָהּ׃
Wspomniał też Bóg na Rachelę i wysłuchał ją Bóg, i uczynił ją płodną.
A Bóg zlitował się i nad Rachelą; wysłuchał ją Bóg i otworzył jej łono.
Wspomniał też Bóg, na Rachelę, i wysłuchał ją Bóg, a otworzył żywot jej.