וישלח אברהם את ידו ויקח את המאכלת לשחט את בנו
וַיִּשְׁלַח אַבְרָהָם אֶת-יָדוֹ וַיִּקַּח אֶת-הַמַּאֲכֶלֶת לִשְׁחֹט אֶת-בְּנוֹ׃
I wyciągnął Abraham swoją rękę, i wziął nóż, aby zabić syna swego.
Potem Abraham sięgnął ręką po nóż, aby zabić swego syna.
I wyciągnął Abraham rękę swoję, i wziął miecz, aby zabił syna swego.